Đạo Sư Liên Hoa hướng về Hepori, nơi Vua Tạng và dân chúng tổ chức đón tiếp Ngài. Vua Trisong Deutsen nghĩ rằng, “Ta là kẻ cai trị của những người Tây Tạng đầu đen. Ta là sư tử chúa. Vì Ta cũng là vị Vua hộ trì giáo pháp, Đại Sư phải kính lễ […]
Sau đó, Đạo Sư Liên Hoa và đoàn người đến đèo ở vùng thượng Mang-yul. Ở đây, nữ chiến thần Shangshung tên là Mutsamey cố gắng gây chướng ngại. Bà tự biến thành hai ngọn núi rồi dồn chặt Đạo Sư Liên Hoa cùng các tùy tùng. Nhưng Đạo Sư đã mở đường bằng cách […]
Đại Sư Bồ Tát nói rằng, “Những vị trời và quỷ ma ở Tây Tạng phải được điều phục nhờ phương tiện phẫn nộ. Ở động Yanglesho xứ Nê-pan có một thành tựu giả, vị này đã trở thành con trai Đức Vua xứ Uddiyana. Ngài là hóa thân Padmasambhava, bậc sở hữu năng lực […]
Sau đây là câu chuyện về cách Đạo Sư Liên Hoa được thỉnh mời tới Tây Tạng. Vua Trisong Detsen của Tây Tạng, một hóa thân của Bồ Tát Văn Thù Sư Lợi Manjushri cao quý, đã thỉnh mời Đạo Sư Liên Hoa tới vương quốc để điều phục vùng đất nhằm xây dựng chùa […]
Sau đó, Đạo Sư Liên Hoa nghĩ rằng, “Ta đã thành tựu cấp độ Trì Minh Vương Trường Thọ; bây giờ là lúc Ta phải thành tựu cấp độ Trì Minh Vương Đại Ấn Tối Thượng”. Nghĩ vậy, Đạo Sư đi tới động Yanglesho nằm ở giữa Ấn Độ và Nê-pan. Đó là địa điểm […]
Sau đấy, Đức Loden Chogsey nghĩ rằng, “Nhờ Mật thừa, Ta sẽ thành tựu cấp độ Trì Minh Vương Trường Thọ vượt khỏi sinh và tử. Ta phải khiến tất thảy dân chúng Uddiyana và Ấn Độ bước vào con đường Phật Pháp”. Để thực hành Mật thừa, người ta phải có một vị phối […]
Đức Padmasambhava đi tới Kim Cương Tòa (Vajrasana – Bồ Đề Đạo Tràng) ở Ấn Độ. Thỉnh thoảng, Ngài biến thành hàng trăm vị Tăng cúng dường lên ngôi chùa, đôi khi Ngài lại biến thành hàng trăm vị Yogi tiến hành các pháp tu khác nhau. Dân chúng vì thế hỏi thầy của Ngài là […]
Hoàng tử Hóa thân thấy rằng cậu sẽ không thể làm lợi lạc chúng sinh bằng việc cai trị vương quốc. Kết quả là, cậu đã thực hiện vài hoạt động du già (yoga) để chuyển hóa bám chấp của nhà Vua và các thượng thư. Cậu trang hoàng thân mình trần trụi bằng trang […]
Chư Phật, Bồ Tát khắp các thời và mười phương, Hiện thân mọi Đấng Quy Y, Đức Padma Thotreng Tsal, Xin hãy quán sát con và tất thảy chúng sinh với lòng từ ái của Ngài! Nguyện tất thảy những ước nguyện đều được tự nhiên thành tựu! Xin hộ trì Giáo Pháp và làm […]
Thần chú Đạo Sư Kim Cương (Vajra Guru Mantra) là thần chú được kết hợp với Guru Rinpoche – cũng được gọi là Đức Padmasambhava (Liên Hoa Sanh). Đây là một bản phác dịch của một bản văn kho tàng (terma) giải thích thần chú Đạo Sư Kim Cương. Lúc ban đầu nó được khám […]