Hãy tránh việc nhớ chữ mà quên nghĩa, Hoặc nhớ nghĩa mà quên lời. Hãy tránh việc nhớ cả hai mà không hiểu ý; Nhớ lộn xộn, hay nhớ sai lạc không chính xác. Không nên gán một tầm quan trọng thái quá cho những cú pháp biến hoá tao nhã mà không cố gắng phân tích ý nghĩa sâu xa của văn tự, chẳng khác nào một đứa bé đang […]